Greek  Translation:

Στίχοι: Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου
Μουσική: Απόστολος Καλδάρας

Αλλοτινές μου εποχές
αλλοτινοί μου χρόνοι
Ερωτικές μου συντροφιές
ερωτικοί μου πόνοι

Αχ και να ‘ρχόσαστε ξανά
αυτά τα κρύα δειλινά
που είν’ η καρδιά μου μόνη
τώρα που σουρουπώνει

Αλλοτινές μου εποχές
Αλλοτινοί μου χρόνοι

Αγαπημένες μου φωνές
αγαπημένα χείλη
Ονειρεμένες μου στιγμές
σ’ ονειρεμένο δείλι

Αχ και να φέρνατε ξανά
στην ορφανή μου την καρδιά
μηνύματα τ’ Απρίλη
της μοναξιάς μου φίλοι

Αγαπημένες μου φωνές
Αγαπημένα χείλη

English Translation:

Lyrics: Happiness Papayannopoulou
Music: Apostolos Kaldaras

My alter epochs
My alot of times
My Erotic Companions
My erotic pains

Ah and you’re going again
These cold evenings
Which is my heart alone
Now that it sinks

My alter epochs
My alot of times

My favorite voices
Favorite lips
My dreamy moments
In a dream

Oh and bring again
In my orphan heart
April messages
Of my lonely friends

My favorite voices
Favorite lips