Ελληνικα (Greek) English
☰ MENU
× 🏠 ΑΡΧΙΚΗ / HOME 🛒 ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ / SHOP 🎵 ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ / SONGS 🛍️ ΚΑΛΑΘΙ / CART ℹ️ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ / INFO 📧 ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ / CONTACT 📋 ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ / TERMS

Athinaiisa-Vasilis Tsitsanis (1946)

Greek Translation:

Στίχοι: Βασίλης Τσιτσάνης
Μουσική: Βασίλης Τσιτσάνης

Είσαι φίνα και μ’ αρέσεις Αθηναίισσα,
στη ματιά σου κάτι έχεις, καλέ μποέμισσα,
στη ματιά σου κάτι έχεις, καλέ μποέμισσα.

Δυο κρυστάλλινα παλάτια, χρυσοστόλιστα,
θα σου κτίσω για τα μάτια τα Σπανιόλικα,
θα σου κτίσω για τα μάτια τα Σπανιόλικα.

Είσαι πρώτη στην Αθήνα στ’ομολόγησα,
όμορφη, γλυκιά, τσαχπίνα, πλάνα γόησσα,
όμορφη, γλυκιά, τσαχπίνα, πλάνα γόησσα.

English Translation:

Lyrics: Vassilis Tsitsanis
Music: Vassilis Tsitsanis

You’re fine and I like Athena,
you have something in your eyes, good bohemian,
you have something in your eyes, good bohemian.

Two crystalline palaces, gold-plated,
I’ll build Spaniel for your eyes,
I’ll build Spaniel for your eyes.

You’re the first in Athens I confessed to,
beautiful, sweet, teapot, charm shots,
beautiful, sweet, nettle, charm shots.

💬
WhatsApp Chat / Συνομιλία