Ελληνικα (Greek) English
☰ MENU
× 🏠 ΑΡΧΙΚΗ / HOME 🛒 ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ / SHOP 🎵 ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ / SONGS 🛍️ ΚΑΛΑΘΙ / CART ℹ️ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ / INFO 📧 ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ / CONTACT 📋 ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ / TERMS

Enas aitos gremistike-Stratos Dionisiu (1969)

English Translation:

Στίχοι: Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου
Μουσική: Αντώνης Ρεπάνης

Αητός αητό μεγάλωνε
του ’λεγε και τον μάλωνε
αητόπουλο γεννήθηκες
μ’ αητό να ζευγαρώσεις
αητούς κι εσύ να δώσεις

Εσύ είσαι ενά αητόπουλο
της συννεφιάς ρηγόπουλο

Κι εκείνο επαράκουσε
επήγε κι εξεστράτησε
μια πέρδικα ορέχτη
σε ρούγα πάει και πέφτει
κι ένας αητός γκρεμίστηκε
και το βουνό εσείστηκε

Εσύ είσαι ενά αητόπουλο
της συννεφιάς ρηγόπουλο

English Translation:

Lyrics: Happiness Papayannopoulou
Music: Antonis Repanis

He was growing bigger
he was saying and suing him
beetle was born
you should be mating
you also give yourself

You are a beetle
the overcast sky

And that made me darn
he went on and out
a parttender
in rum goes and falls
and one thing was broken
and the mountain was gone

You are a beetle
the overcast sky

💬
WhatsApp Chat / Συνομιλία