Greek  Translation :

Ο συρτός είναι ένας παραδοσιακός ελληνικός χορός που η προέλευσή του τον ανάγει στην αρχαία Ελλάδα. Το όνομα του χορού προέρχεται από την αρχαιοελληνική λέξη “σύρω” (τον χορό)

Ο χορός μνημονεύεται στην Επιγραφή του Επαμεινώνδα (στα μέσα του 1ου αι. μ.Χ.), που βρέθηκε στη Βοιωτία και αναφέρει: “Τὰς δὲ πατρίους πομπὰς μεγάλας καὶ τὴν τῶν συρτῶν πάτριον ὄρχησιν θεοσεβῶς ἐπετέλεσεν”, δηλαδή “με θεοσέβεια τέλεσε τις μεγάλες εθνικές πομπές και την εθνική όρχηση του συρτού”.

Ο Συρτός χορεύεται σήμερα σε όλη την Ελλάδα και είναι διαδεδομένος σε πολλές χώρες.

Είδη Συρτού Χορού
Υπάρχουν πολλά είδη συρτού χορού:

Καλαματιανός
Νησιώτικοι Συρτοί
Συρτός Άνω Ορεινής Σερρών
Συρτοκαλαματιανός
Συρτός Ρόδου
Συρτός Κεφαλλονιάς
Συρτός Μακεδονίας
Συρτός Μικράς Ασίας
Κρητικός Συρτός
Χανιώτικος Συρτός
Συρτός Πυλαίας
Συρτός Κεφαλληνίας
Συρτός Κύπρου
Συρτός Κοφτός/Συγκαθιστός
Συρτός Πολίτικος
Ομάλ Κερασούντας (Εμπροπίσ’) – Είδος συρτού της περιοχής του Πόντου
Συρτός συγκαθιστός Θράκης
Πωγωνίσιος – Συρτός στα δύο Ηπείρου

English Translation:

The syrtos is a traditional Greek dance that traces its origins to ancient Greece. The name of the dance comes from the ancient Greek word “syrto” (to dance).

The dance is mentioned in the Epaminondas Inscription (mid-1st century AD), found in Boeotia and states: “He performed the great national processions and the national dance of the syrtos with godly devotion”, that is, “he performed the great national processions and the national dance of the syrtos with godly devotion”.

The syrtos is danced today throughout Greece and is widespread in many countries.

Types of Sirto Dance
There are many types of Sirto dance:

Kalamatian
Island Sirtos
Syrtos of Upper Serres
Syrtos of Kalamatian
Syrtos of Rhodes
Syrtos of Kefalonia
Syrtos of Macedonia
Syrtos of Asia Minor
Cretan Sirtos
Chaniotikos Sirtos
Syrtos of Pylaea
Syrtos of Kefalonia
Syrtos of Cyprus
Syrtos of Koftos/Syngatistos
Syrtos of Politikos
Omal Kerasountas (Empropis’) – A type of Sirto from the Pontus region
Syrtos of Thrace
Pogonisios – Sirtos of Epirus