Νησιά Ιονίου – Κερκυραϊκός

Ο χορός λέγεται και ρούγα, από τα λόγια του τραγουδιού που τον συνοδεύει. Χορεύεται σε ζευγάρια που έχουν μέτωπο προς τη φορά του χορού. Μπορεί επίσης να αρχίσει από απλό κύκλο και να μετασχηματιστεί σε ζευγάρια. Τα πόδια είναι στην προσοχή. Τα ζευγάρια συνδέουν το μέσα χέρι τους με λαβή Καλαματιανού κα το φέρνουν λυγισμένο στο ύψος και κοντά στον ώμο. Το άλλο χέρι το τοποθετούν σε μεσολαβή. Μπροστά από τα ζευγάρια και σε απόσταση 2-3 μέτρων μπαίνει ο πρωτοχορευτής ή ζευγάρι πρωτοχορευτών με την πλάτη προς τη φορά του χορού. Ο χορός αποτελείται από 12 βήματα που εκτελούνται ως εξής:

1: Το δεξί πόδι δεξιά.

2: Το αριστερό δεξιά πατώντας στα δάχτυλα.

3: Το δεξί πόδι μισό βήμα δεξιά και με την καμάρα του να αγγίζει τη φτέρνα του αριστερού.

4: Το αριστερό δεξιά.

5: Το δεξί πόδι δεξιά πατώντας στα δάχτυλα.

6: Το αριστερό μισό βήμα δεξιά και με την καμάρα του να αγγίζει τη φτέρνα του δεξιού.

7: Το δεξί πόδι βήμα δεξιά με ελαφρό λύγισμα στο γόνατο. Συγχρόνως το αριστερό, με λυγισμένο το γόνατο έρχεται προς το δεξί και με την καμάρα του να αγγίζει λίγο πιο πάνω από τον Αχίλλειο τένοντα εκείνου. Ο κορμός και το κεφάλι κλίνουν και στρέφουν ελαφρώς αριστερά.

8: Το αριστερό πόδι βήμα πίσω, με τα δάχτυλα προς το κέντρο.

9: Το δεξί πόδι μισό βήμα πίσω και με την καμάρα του να αγγίζει τη φτέρνα του αριστερού.

10: Το αριστερό βήμα πίσω με δάχτυλα προς το κέντρο.

11+12: Ελαφρά άρση του δεξιού μπροστά λυγισμένου και στη συνέχεια τοποθέτηση της φτέρνας του μέσα στην καμάρα του αριστερού με ελαφριά στήριξη στα δάχτυλά του. Το μέτωπο καθ’ όλη την διάρκεια του χορού είναι στραμμένο προς τη φορά. Ο κορυφαίος εκτελεί όλα τα βήματα με την πλάτη στραμμένη προς τη φορά. Από αυτά τα πρώτα 1-7 προς τα πίσω και τα υπόλοιπα 8-12 προς τα εμπρός. Ποικίλει τον χορό με βήματα σταυρωτά, στροφές, καθίσματα και τον αρχίζει από το αριστερό πόδι.

Ionian Islands – Corfu

The dance is also called a song, from the words of the song that accompanies it. She is dancing to couples who have a front in the dance direction. It can also start from a simple circle and transform into pairs. The feet are in the spotlight. The couples attach their middle hand to a Kalamatian handle and bring it bent at height and close to the shoulder. The other hand is put in the middle. In front of the couples and at a distance of 2-3 meters comes the dancer or a pair of dancers with their backs towards the dance. The dance consists of 12 steps performed as follows:

1: The right foot to the right.

2: Left right click on the fingers.

3: Right foot half a step to the right and with his arch touching the left heel.

4: Left right.

5: Right foot right by clicking on the fingers.

6: The left half step right and his arch touches the right heel.

7: Right foot step right with slight knee flexion. At the same time the left one, with his knee bent, comes to the right and his arch touches a little above Achilles tendon. The torso and head lean slightly and turn left.

8: Left foot step back, with fingers to center.

9: Right foot half step back and with his arch touching left heel.

10: Left-hand step back with center finger.

11 + 12: Slightly lift the right forearm forward and then place his heel into the arch of the left with a slight support on his fingers. The forehead is pointing in the direction of the dance. The top performs all the steps with the back facing in the direction. From these first 1-7 backward and the remaining 8-12 forward. It varies the dance with steps crossed, turns, seats and starts with the left foot.