Kapia Mana Anastenazi-Vasilis Tsitsanis (1947)
Greek Translation:
Στίχοι: Μπάμπης Μπακάλης
Μουσική: Βασίλης Τσιτσάνης
Κάποια μάνα αναστενάζει
μέρα νύχτα ανησυχεί
το παιδί της περιμένει
που έχει χρόνια να το δει
Πάνω στην απελπισιά της
κάποιος την πληροφορεί
ότι ζει το παλληκάρι
και οπωσδήποτε θα ’ρθει
Με υπομονή προσμένει
και λαχτάρα στην καρδιά
ο λεβέντης να γυρίσει
απ’ τη μαύρη ξενιτιά
English Translation:
Lyrics: Babis Bakalis
Music: Vassilis Tsitsanis
Some mother sighs
day night worries
her child is waiting
who has years to see it
On her despair
someone informs her
that the lioness lives
and will certainly come
With patience awaits
and longing for the heart
the lender to turn
from blacksmiths
