Greek  Translation:

Στίχοι: Πυθαγόρας
Μουσική: Γιώργος Κατσαρός

Λα λα λα λα…

Μες στα στενά τα παιδιά τραγουδούν στο μπαλκόνι να βγω
Φεγγάρια ρίχνουν χρυσάφι στο δρόμο να βγω να πνιγώ
όμως μου φτάνει, μου φτάνει, μου φτάνει που έχω εγώ
Λίγο κρασί, λίγο θάλασσα και τ’ αγόρι μου
Λίγο κράσι, λίγο θάλασσα και τ’ αγόρι μου

Πόρτα έχω στο φως κι ο καημός αδερφός
και μου δίνει ο Θεός
Λίγο κρασί, λίγο θάλασσα και τ’ αγόρι μου
Λίγο κράσι, λίγο θάλασσα και τ’ αγόρι μου

Ο κόσμος τρέχει ζητώντας αγάπες, τιμές και λεφτά
και το μπουζούκι τη νύχτα το κλάμα του δε σταματά
Όμως εμένα, εμένα, εμένα μου είν’ αρκετά
Λίγο κρασί, λίγο θάλασσα και τ’ αγόρι μου
Λίγο κράσι, λίγο θάλασσα και τ’ αγόρι μου

Πόρτα έχω στο φως κι ο καημός αδερφός
και μου δίνει ο Θεός
Λίγο κρασί, λίγο θάλασσα και τ’ αγόρι μου
Λίγο κράσι, λίγο θάλασσα και τ’ αγόρι μου

Λα λα λα λα…

Λίγο κρασί, λίγο θάλασσα και τ’ αγόρι μου
Λίγο κράσι, λίγο θάλασσα και τ’ αγόρι μου

Λίγο κρασί, λίγο θάλασσα και τ’ αγόρι μου
Λίγο κράσι, λίγο θάλασσα και τ’ αγόρι μου

English Translation:

Lyrics: Pythagoras
Music: Giorgos Katsaros

La la la la …

Close to the children are singing on the balcony to go out
Moons throw gold on the road to go drown
but it comes to me, it is enough for me, it is enough for me to have
A little wine, a little sea and my boy
A little watering, a little sea and my boy

Door to the light and the brother brother
and God gives me
A little wine, a little sea and my boy
A little watering, a little sea and my boy

The world is running asking love, prizes and money
and the bouzouki in the night his cry is not stopped
But me, me, I am quite enough
A little wine, a little sea and my boy
A little watering, a little sea and my boy

Door to the light and the brother brother
and God gives me
A little wine, a little sea and my boy
A little watering, a little sea and my boy

La la la la …

A little wine, a little sea and my boy
A little watering, a little sea and my boy

A little wine, a little sea and my boy
A little watering, a little sea and my boy