Mia Ine i Usia-Harula Aleksiu (1984)
Greek Translation:
Στίχοι: Λευτέρης Χαψιάδης
Μουσική: Χρήστος Νικολόπουλος
Μία είναι η ουσία:
δεν υπάρχει αθανασία
Άιντε μία είναι η ουσία:
δεν υπάρχει αθανασία
Αχ και του παράδεισου η κοιλάδα
δε χωράει την Ελλάδα
Να `σουνα, Θεέ μου, πότης
να σωθεί η ανθρωπότης,
στο μεθύσι σου απάνω
να μαχαίρωνες το Χάρο.
Μία είναι η ουσία:
δεν υπάρχει αθανασία
Άιντε μία είναι η ουσία:
δεν υπάρχει αθανασία
Άιντε ν’ αρρωστήσει ο Άγιος Πέτρος
να τη βγάλουμε και φέτος.
Να `σουνα, Θεέ μου, πότης
να σωθεί η ανθρωπότης,
στο μεθύσι σου απάνω
να μαχαίρωνες το Χάρο.
English Translation:
Lyrics: Lefteris Chapsiadis
Music: Christos Nikolopoulos
The point is:
there is no immortality
Be one thing:
there is no immortality
Oh and the paradise the valley
does not fit into Greece
Yes, my god, a drinker
to save mankind,
to your hurt on
to knife Harpo.
The point is:
there is no immortality
Be one thing:
there is no immortality
Let’s get sick of St. Peter
to get it out this year.
Yes, my god, a drinker
to save mankind,
to your hurt on
to knife Harpo.
