Greek Translation:

Στίχοι: Τάκης Δαμάσχης
Μουσική: Τάκης Δαμάσχης & Ειρήνη Δούκα

Ό,τι αξίζει θα ζει σ’ ό,τι γερά μας ενώνει
κι ό,τι είναι λίγο, θα δεις πως κάποια μέρα τελειώνει
Άσε κι εσύ τη ζωή ειρωνικά να γελάει
γιατί ό,τι αξίζει μπορεί το χρόνο να ξεγελάει

Δώσε φωνή σ’ ότι σε κάνει να νιώθεις
Βάλε ψυχή έστω κι αν ξέρεις πως το ‘χεις
Φύσα πνοή σ’ ό,τι ζητάει να ζήσει
Κάνε ευχή κάθε καλό να γυρίσει

Ό,τι αξίζει θα ζει σ’ ό,τι γερά μας ενώνει
κι ό,τι είναι λίγο, θα δεις πως κάποια μέρα τελειώνει
Άσε κι εσύ τη ζωή ειρωνικά να γελάει
γιατί ό,τι αξίζει μπορεί το χρόνο να ξεγελάει

Βάλε φωτιά σ’ ό,τι αρχίζει να σβήνει
Δώσε φτερά πάντα μαζί σου να μείνει

English Translation:

Lyrics: Takis Damascus
Music: Takis Damascus & Irene Doukas

Everything that is worth will live on in what unites us
and whatever it is, you’ll see that someday it’s over
Let life make you laugh ironically too
because what is worth can be time-consuming

Give voice to what makes you feel
Put a soul on even if you know you have it
I breathe life into what she wants to live
Wish every good one to come back

Everything that is worth will live on in what unites us
and whatever it is, you’ll see that someday it’s over
Let life make you laugh ironically too
because what is worth can be time-consuming

Put on fire as it starts to go out
Always keep your wings with you