Greek Translation:

Στίχοι: Πάνος Φαλάρας
Μουσική: Στέλιος Φωτιάδης

Θέλω τώρα να πούμε δυο λόγια μόνο
που δεν τα είπε κανένα στόμα.
Βλέπω γύρω τον κόσμο γεμάτη φόβο
κι εσύ μια λέξη δε λες ακόμα.

Ό,τι και να γίνει θυμήσου
θα `μαι η ζωή στη ζωή σου
Ό,τι και να γίνει θυμήσου
ήρθα και θα μείνω μαζί σου.

Θέλω τώρα να πούμε γι’ αγάπη μόνο
μα η ματιά σου κι αυτή σωπαίνει.
Ταξίδι πάμε έξω απ’ το χρόνο
και την αλήθεια που μας πεθαίνει.

Ό,τι και να γίνει θυμήσου
θα `μαι η ζωή στη ζωή σου
Ό,τι και να γίνει θυμήσου
ήρθα και θα μείνω μαζί σου.

English Translation:

Lyrics: Panos Falaras
Music: Stelios Fotiadis

I now want to say just two words
which no mouth said.
I see the world full of fear
and you still do not say a word.

Whatever happens remember
it will be the life in your life
Whatever happens remember
I have come and will be with you.

I now want to say for love only
but your gaze and she is silent.
Travel we go out of time
and the truth that dies us.

Whatever happens remember
it will be the life in your life
Whatever happens remember
I have come and will be with you.