Ελληνικα (Greek) English
☰ MENU
× 🏠 ΑΡΧΙΚΗ / HOME 🛒 ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ / SHOP 🎵 ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ / SONGS 🛍️ ΚΑΛΑΘΙ / CART ℹ️ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ / INFO 📧 ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ / CONTACT 📋 ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ / TERMS

Poso mu lipis-Vasilis Papakostantinu & Tania Kikidi (2007)

Greek Translation:

Στίχοι: Σταμάτης Μεσημέρης

Μουσική: Σταμάτης Μεσημέρης

Έχω τόσα βράδια να σε δω
και περιμένω
μέσα μου ένα άλογο τυφλό
αγριεμένο
μη καπνίζεις τόσο, σ’ αγαπώ
και να προσέχεις
μη σε πάρει σύννεφο λευκό
και να μη τρέχεις.

Πόσο μου λείπεις, πόσο μου λείπεις…

Ένα τηλεφώνημα προχτές
μη μου αλλάζεις
πάγωσε στα χείλια ο καφές
μη με ξεχάσεις
μια φωτογραφία δυο διπλά
και στην υγειά σου
δυο τσιγάρα όπως μια φορά
κι όλα δικά σου.

Πέρασαν δυο μήνες σε ζητώ
και με πονάω
κόλλησαν οι δείχτες στο κενό
και πού να πάω.

English Translation:

Lyrics: Stamatis Mesimeris
Music: Stamatis Mesimeris

I have so many nights to see you
and I’m waiting
inside me a blind horse
fierce
do not smoke so much, I love you
and be careful
do not get white cloud
and not to run.

How much I miss you, how much I miss you …

A phone call yesterday
do not change me
the coffee froze on his lips
do not you forget me
a double photo
and to your health
two cigarettes as once
and all yours.

Two months have passed, I ask you
and it hurts me
the markers are stuck in the gap
and where to go.

 

💬
WhatsApp Chat / Συνομιλία