Greek  Translation:

Μουσική : Σαντικάι Χρήστος
Στίχοι: Βαξαβανέλης Γρηγόρης

Κοίτα πως χάνεται το βλέμμα μου
όταν κοιτάζει το δικό σου
και όταν αλλάζουνε μηνύματα
σκέφτομαι το χαμόγελο σου.

Όσο η γη γυρίζει,
μόνο αυτό σου αξίζει…

Πρώτη θέση στην καρδιά μου
έχουνε τα μάτια σου
συμπληρώνουν την ζωή μου
όλα τα κομμάτια σου,
πρώτη θέση στην καρδιά μου
και το παραδέχομαι
όσο ο καιρός περνάει
τόσο σε ερωτεύομαι.

Κοίτα απόψε το φεγγάρι μας
με φως την θάλασσα πως ντύνει
κι όσο απλώνεται στα κύματα
τόσο δικός σου έχω γίνει.

Όσο η γη γυρίζει,
μόνο αυτό σου αξίζει…

Πρώτη θέση στην καρδιά μου
έχουνε τα μάτια σου
συμπληρώνουν την ζωή μου
όλα τα κομμάτια σου,
πρώτη θέση στην καρδιά μου
και το παραδέχομαι
όσο ο καιρός περνάει
τόσο σε ερωτεύομαι.

English Translation:

Music: Santikai Christos
Lyrics: Vaxavanelis Grigoris

Look how my gaze is lost
when he looks at yours
and when messages are exchanged
I think of your smile.

As the earth turns,
that’s all you deserve…

First place in my heart
they have your eyes
they complete my life
all your pieces
first place in my heart
and i admit it
as time passes
i’m so in love with you

Look at our moon tonight
how it dresses the sea with light
and as it spreads in the waves
I have become so yours.

As the earth turns,
that’s all you deserve…

First place in my heart
they have your eyes
they complete my life
all your pieces
first place in my heart
and i admit it
as time passes
i’m so in love with you