Ελληνικα (Greek) English
☰ MENU
× 🏠 ΑΡΧΙΚΗ / HOME 🛒 ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ / SHOP 🎵 ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ / SONGS 🛍️ ΚΑΛΑΘΙ / CART ℹ️ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ / INFO 📧 ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ / CONTACT 📋 ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ / TERMS

Thelo ton Theo na ton Rotiso-Vaso Hatzi (1979)

Greek  Translation:

Στίχοι: Γιώργος Πιας
Μουσική: Κώστας Σούκας

Θέλω, τον Θεό, να τον ρωτήσω,
με ποιο τρόπο να σε λησμονήσω.

Σ’ αγαπάω και για σένα μόνο ζω, αχ, καρδούλα μου,
να με κάνεις μέρα – νύχτα να πονώ.

Θέλω, τον Θεό, να τον ρωτήσω,
πόσα λάθη να σου συγχωρήσω.

Τα φιλιά σου στάζουν πόνο και χολή, αχ, καρδούλα μου,
δεν αντέχω τη δική σου προσβολή.

Θέλω, τον Θεό, να τον ρωτήσω.

English Translation:

Lyrics: Giorgos Pia
Music: Kostas Soukas

I want, God, to ask him,
how can I forget you.

I love you and I only live for you, ah, my sweetheart,
to make me a day – to sleep.

I want, God, to ask him,
how many mistakes to forgive.

Your kisses drip pain and bile, ah, my heart,
I can not stand your own insult.

I want, God, to ask him.

💬
WhatsApp Chat / Συνομιλία