Horos tu Zalogku (Exete Gia Vrisules) Suliotises (1803)
στίχοι Σπύρος Περεσιάδης
μουσική Ιωάννης Σακελλαρίδης
Έχε γεια καημένε κόσμε,
έχε γεια γλυκιά ζωή
Και ‘συ δύστυχη πατρίδα
έχε γεια παντοτινή.
Έχετε γεια βρυσούλες
λόγγοι, βουνά, ραχούλες
Έχετε γεια βρυσούλες
και σεις Σουλιωτοπούλες
Στη στεριά δε ζει το ψάρι
ούτ’ ανθός στην αμμουδιά
Κι οι Σουλιώτισσες δεν ζούνε
δίχως την ελευθεριά.
Έχετε γεια βρυσούλες
λόγγοι, βουνά, ραχούλες
Έχετε γεια βρυσούλες
και σεις Σουλιωτοπούλες
lyrics: Spyros Peresiadis
music: Ioannis Sakellaridis
Farewell, sorrowful world,
farewell, sweet life
And you misfortunate homeland
farewell forever.
Farewell springs,
forests, mountains, ridges
Farewell springs,
and you, girls of Soulios
On dry land the fish does not live
nor a flower blossom in the sand
And the women of Soulios do not live
without freedom.
Farewell springs,
forests, mountains, ridges
Farewell springs,
and you, girls of Soulios
