Greek Translation:

Μουσική: Καζούλλης Βασίλης
Στίχοι: Καζούλλης Βασίλης

Βήμα γρήγορο στο διάστημα
μάζεψες τα ρούχα σου απ’ το πάτωμα
το κλειδί σου κι εκατό δραχμές
να φτάσεις ως το τέρμα βιάστηκες

Η τελευταία η παράσταση στο Εκράν
το τελευταίο ματωμένο σου κολάν
το τελευταίο τρένο από το σταθμό
το τελευταίο πλοίο για την Αμοργό

Παλιό ταξίδι έσβησε στα μάτια σου
κι όμως ανιχνεύω τα σημάδια σου
σημάδια σε καρδούλα πέτρινη
απ’ όσους σε άφησαν μόνη κι έρημη

Η τελευταία η παράσταση στο Εκράν
το τελευταίο ματωμένο σου κολάν
το τελευταίο τρένο από το σταθμό
το τελευταίο πλοίο για την Αμοργό

Σήψη σου χαράζει το κορμί
έκτρωση σε φόντο καφετί
κύτταρα από πόνο σκοτωμένα
τ’ αγέννητα παιδιά σου τα σωσμένα

Η τελευταία η παράσταση στο Εκράν
το τελευταίο ματωμένο σου κολάν
το τελευταίο τρένο από το σταθμό
το τελευταίο πλοίο για την Αμοργό

English Translation:

Music: Casoulis Vasilis
Lyrics: Kazoulis Vasilis

Step fast in space
you got your clothes off the floor
your key and a hundred drachmas
to reach the end you were in a hurry

The last show in Iran
your last bloodied leggings
the last train from the station
the last ferry to Amorgos

An old journey has been wiped out
and yet I detect your signs
heart shaped stone signs
from those who left you alone and deserted

The last show in Iran
your last bloodied leggings
the last train from the station
the last ferry to Amorgos

Your rotting caresses the body
abortion on brown background
cells killed by pain
your unborn children are saved

The last show in Iran
your last bloodied leggings
the last train from the station
the last ferry to Amorgos