An (ise pathos mu) Hristos Dantis & Katerina Topazi (1995)
Greek Translation:
Μουσική: Καραλής Γιάννης
Στίχοι: Καραλής Γιάννης
Χρειαζόμουν μια έμπνευση στ’ αλήθεια
χρειαζόμουνα μια καινούρια αρχή
μες στο πλήθος ξεχώριζες σε είδα
ήρθες στην πιο κατάλληλη στιγμή
ότι δεν είναι αγάπη ούτε λίγο δεν σου μοιάζει
ότι είσαι μου ταιριάζει ααα
Αν είσαι πάθος μου αν είσαι τρέλα μου
άσε με να τρελαθώ
Αν είσαι λάθος μου αν είσαι έννοια μου
άσε με να σ’ αγαπώ
Χρειαζόμουνα μια καινούρια ανάσα
Πάντα ήθελα να ‘χα μια στοργή
είσαι εσύ ακριβώς ότι ζητούσα
είσαι εσύ ακριβώς ότι είχα φανταστεί
Ότι δεν είναι αγάπη ούτε λίγο δεν σου μοιάζει
ότι είσαι μου ταιριάζει
Αν είσαι πάθος μου αν είσαι τρέλα μου
άσε με να τρελαθώ
Αν είσαι λάθος μου αν είσαι έννοια μου
άσε με να σ’ αγαπώ
English Translation:
Music: Karalis Giannis
Lyrics: Karalis Giannis
I really needed some inspiration
I needed a new start
I saw you in the crowd
you came at the right time
that it is not love nor does it look a little like you
that you fit me aaa
If you are my passion if you are my madness
let me go crazy
If you are mistaken if you are my concept
let me Love You
I needed a new breath
I always wanted to have a affection
it’s you exactly what I was asking for
it’s you that I had imagined
That it is not love nor a little like you
that you fit me
If you are my passion if you are my madness
let me go crazy
If you are mistaken if you are my concept
let me Love You