Greek Translation:

Στίχοι: Σταμάτης Γονίδης
Μουσική: Σταμάτης Γονίδης

Εγώ σου μιλάω και συ ταξιδεύεις.
Εγώ σ’ αγαπάω και συ με παιδεύεις.
Γιατί;
Εγώ σ’ αγαπάω μα δε με πιστεύεις.
Εγώ σου μιλάω και συ με ζηλεύεις.
Γιατί;

Δε μ’ αγαπάς και το ξέρω
δε μ’ αγαπάς κι υποφέρω
δε μ’ αγαπάς, δε μ’ αγαπάς.

Τις νύχτες που λείπεις και μόνη μ’ αφήνεις.
Που είσαι τι κάνεις σημάδι δε δίνεις.
Γιατί;
Τις νύχτες που λείπω σου λέω που πάω.
Μα δε με πιστεύεις ότι σ’ αγαπάω.
Γιατί;

Δε μ’ αγαπάς και το ξέρω
δε μ’ αγαπάς κι υποφέρω
δε μ’ αγαπάς, δε μ’ αγαπάς.

Δε μ’ αγαπάς και το ξέρω
δε μ’ αγαπάς κι υποφέρω
δε μ’ αγαπάς, δε μ’ αγαπάς.

English Translation:

Lyrics: Stamatis Gonidis
Music: Stamatis Gonidis

I’m talking to you and you’re traveling.
I love you and you are with me.
Why;
I love you but you don’t believe me.
I’m talking to you and you’re jealous of me.
Why;

You don’t love me and I know it
you don’t love me and I suffer
you don’t love me, you don’t love me.

The nights you are left alone.
You’re not giving a sign what you’re doing.
Why;
In the nights I’m missing I tell you where I’m going.
But you don’t think I love you.
Why;

You don’t love me and I know it
you don’t love me and I suffer
you don’t love me, you don’t love me.

You don’t love me and I know it
you don’t love me and I suffer
you don’t love me, you don’t love me.