Ehasa ti gi-Giota Griva (2008)
Greek Translation:
Mουσική: Τουρατζίδης Μιχάλης
Στίχοι : Jenny Tsiko
Έχασα τη γή
Κάτω απ τα πόδια μου
Μ’ ένα σου φιλί η στεναχώρια μου
Χάθηκε κι αυτή σε ερωτεύτηκα
Και στα δίχτυα σου έπεσα μπλέχτηκα.
Εκεί που πάει η καρδιά
Να σπάσει σαν τρελή
Χάνω τα λόγια μου
Και νιώθω σαν παιδί
Εκεί που η ανάσα μου
Κόβεται σαν χαρτί
Τρέμουν τα πόδια μου
Εκεί ευθύνεσαι εσύ.
Έχασα τη γή
Κάτω απ’ τα πόδια μου
Μ’ ένα σου φιλί η στεναχώρια μου
Χάθηκε κι αυτή σε ερωτεύτηκα
Και στα δίχτυα σου έπεσα μπλέχτηκα.
English Translation:
Music: Michalis Touratzidis
Lyrics : Jenny Tsiko
I lost ground
Under my feet
With a kiss from you, my sadness
She got lost too I fell in love with you
And I fell into your net, I got entangled.
Where the heart goes
Break like crazy
I’m at a loss for words
And I feel like a child
Where my breath
It cuts like paper
My legs are shaking
You are responsible there.
I lost ground
Under my feet
With a kiss from you, my sadness
She got lost too I fell in love with you
And I fell into your net, I got entangled.
