Greek Translation:

Στίχοι: Λίνα Νικολακοπούλου
Μουσική: Παραδοσιακό

Γιασεμί μου φαντασμένο δε βαστώ.
Σ’ ένα τοίχο νοικιασμένο να κλειστώ.
Και να σκέφτομαι τα βράδια
όσα του γιαλού τα κύματα.
Με κουτιά της μπύρας άδεια.
Να κατρακυλώ.

Να `ταν η χαρά οικόπεδο
κι άλλη μια φορά σαν παλιόπαιδο
κι άλλη μια φορά βρε μάγισσα.
Να γυρνούσα εκεί.

Να `χα κι ένα μπλε ποδήλατο
να `πιανα το φως κι άντε φύλα το.
Να `πιανα το φως και να `βγαινα
στην Αμερική.

Τον κατήφορο θα πάρω
και θα βγω.
Μεροκάματο στο χάρο
δε χρωστώ.

Με τον έρωτα παζάρια
μέσα στου γιαλού τα κύματα
την καρδιά την κάνω ζάρια
κι όλα τα πουλώ.

Να `ταν η χαρά οικόπεδο
κι άλλη μια φορά σαν παλιόπαιδο.
Κι άλλη μια φορά βρε μάγισσα
να γυρνούσα εκεί.

Να γυρνούσα εκεί που σ’ άφησα
κι άλλα στη ζωή τηλεγράφησα.
Κι άλλα στη ζωή περίμενα
κι όχι φυλακή.

English Translation:

Lyrics: Lina Nikolakopoulou
Music: Traditional

My jasmine is not imagined and I do not take it.
On a wall rented to shut up.
And think about the evenings
what the waves are all about.
With boxes of beer empty.
To fall.

To be the joy plot
and once again as a kid
and once again you are a witch.
I would go there.

Let’s have a blue bike
to light the light and to let it fall.
I ‘ve called the light and I’ m going
in America.

I will take the downhill
and I will go out.
Letter to Grace
I do not owe it.

With love bazaars
within the waves the waves
my heart makes dice
and all I sell.

To be the joy plot
and once again as a kid.
And once again, witch
to go there.

I was going where I left you
and others in my life telegraphed.
Other life I expected
and not jail.