Glika glika-Efi Thodi (1984)
Greek Translation:
μουσική : Μάκης Βασιλειάδης
στίχοι : Γιώτα Χαλκιά
Γλύκα γλύκα γλυκιά μου
γλύκα γλύκα γλυκιά μου
έλα στην αγκαλιά μου
έλα στην αγκαλιά μου
Έλα έλα μικρό μου
έλα έλα μικρό μου
έλα ελα μωρό μου
έλα έλα μωρό μου
Έλα ν’ ανταμωθούμε
έλα ν’ ανταμωθούμε
τα παλιά μας να πούμε
τα παλιά μας να πούμε
Γλύκα γλύκα τα φιλιά σου
Γλύκα γλύκα τα φιλιά σου
γλύκα και η ομορφιά σου
γλύκα και η ομορφιά σου
Έλα έλα σε μένα
έλα έλα σε μένα
μην ακούσεις κανέναν
μην ακούσεις κανέναν
Έλα ν’ ανταμωθούμε
έλα ν’ ανταμωθούμε
τον καημό μας να πούμε
τον καημό μας να πούμε
Γλύκα γλύκα γλυκιά μου
γλύκα γλύκα γλυκιά μου
βάζεις μες την καρδιά μου
βάζεις μες την καρδιά μου
Έλα έλα παιδί μου
έλα έλα παιδί μου
έλα μες την ψυχή μου
έλα μες την ψυχή μου
Έλα ν’ ανταμωθούμε
έλα ν’ ανταμωθούμε
και μαζί να τα βρούμε
και μαζί να τα βρούμε
Γλύκα γλύκα γλυκιά μου
γλύκα γλύκα γλυκιά μου
έλα στην αγκαλιά μου
έλα στην αγκαλιά μου
Έλα έλα μικρό μου
έλα έλα μικρό μου
έλα ελα μωρό μου
έλα έλα μωρό μου
Έλα ν’ ανταμωθούμε
έλα ν’ ανταμωθούμε
τα παλιά μας να πούμε
τα παλιά μας να πούμε
English Translation:
music: Makis Vasiliadis
Lyrics: Yiota Halkia
My sweet sweet sweet
my sweet sweet sweet
come to my arms
come to my arms
Come on, come on
Come on, come on
come my baby
Come on, come on, baby
Come on
Come on
our old say
our old say
Sweet love your kisses
Sweet love your kisses
sweetheart and your beauty
sweetheart and your beauty
Come come to me
come on me
do not listen to anyone
do not listen to anyone
Come on
Come on
our misery to say
our misery to say
My sweet sweet sweet
my sweet sweet sweet
you put in my heart
you put in my heart
Come on, baby
Come on, come on
come in my soul
come in my soul
Come on
Come on
and together we find them
and together we find them
My sweet sweet sweet
my sweet sweet sweet
come to my arms
come to my arms
Come on, come on
Come on, come on
come my baby
Come on, come on, baby
Come on
Come on
our old say
our old say