Hirotera-Eleni Hatzidu (2003)
Greek Translation:
Στίχοι: Παντελής Παντελίδης
Μουσική: Παντελής Παντελίδης
Ξέρω περίμενες ν’ ακούσεις
Καλά να είσαι και όπου να `σαι
Αυτό μας τέλειωσε, λυπάμαι, τρελαίνομαι
Ξέρω περίμενες ν’ ακούσεις
Καλή καρδιά, να μας θυμάσαι
Τις νύχτες όμως δεν κοιμάμαι
Κ σου εύχομαι
Χειρότερη να είναι η κάθε σου ημέρα
Χειρότερα να ζεις κάθε στιγμή μαζί της
Χειρότερη η ζωή από εδώ και πέρα
Κ πώς περνούσαμε θέλω να συζητάς μαζί της
Ξέρω περίμενες ν’ ακούσεις
Χαρούμενος πως θέλω να `σαι
Μα όταν τα βράδια τυραννιέσαι
Θα χαίρομαι
Ξέρω περίμενες ν’ ακούσεις
Πως συνεχίζεται η ζωή μου
Μα αν δεν είσαι εδώ μαζί μου
Προσεύχομαι..
Χειρότερη να είναι η κάθε σου ημέρα
Χειρότερα να ζεις κάθε στιγμή μαζί της
Χειρότερη η ζωή από εδώ και πέρα
Κ πώς περνούσαμε θέλω να συζητάς μαζί της
English Translation:
Lyrics: Pantelis Pantelidis
Music: Pantelis Pantelidis
I know you waited to hear
Well be there and where to be
That’s over, I’m sorry, I’m crazy
I know you waited to hear
Good heart, remember us
But on nights I do not sleep
I wish you
Worse to be your every day
Worse to live with her every moment
Worst life from here on
As we spend we want to talk to her
I know you waited to hear
Happy how I want you to be
But when you are tyrannized in the evenings
I’ll be glad
I know you waited to hear
How is my life going?
But if you’re not here with me
I pray..
Worse to be your every day
Worse to live with her every moment
Worst life from here on
As we spend we want to talk to her
