Ελληνικα (Greek) English
☰ MENU
× 🏠 ΑΡΧΙΚΗ / HOME 🛒 ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ / SHOP 🎵 ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ / SONGS 🛍️ ΚΑΛΑΘΙ / CART ℹ️ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ / INFO 📧 ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ / CONTACT 📋 ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ / TERMS

Isun orea otan geluses-Gianis Kalaitzis (1971)

Greek Translation:

Μουσική:Κουγιουμτζής Σταύρος
Στίχοι: Δασκαλόπουλος Άκος

Το πρώτο βράδυ που σε πήρα αγκαλιά
Θυμάμαι ήτανε γλυκιά Πρωτομαγιά

Ήσουν ωραία όταν γελούσες
Μοσχοβολούσες σαν Πασχαλιά
Ήσουν ωραία όταν γελούσες
Μοσχοβολούσες σαν Πασχαλιά

Το άλλο βράδυ στη ζεστή την αμμουδιά
Μου είπες λόγια που με βρήκαν στη καρδιά

Ήσουν ωραία όταν γελούσες
Μοσχοβολούσες σαν Πασχαλιά
Ήσουν ωραία όταν γελούσες
Μοσχοβολούσες σαν Πασχαλιά

Τώρα που πέρασε κι αυτή η Πρωτομαγιά
Καινούργια όνειρα σε πήραν μακριά

Ήσουν ωραία όταν γελούσες
Μοσχοβολούσες σαν Πασχαλιά
Ήσουν ωραία όταν γελούσες
Μοσχοβολούσες σαν Πασχαλιά

English Translation:

Music: Kougioumtzis Stavros
Lyrics: Daskalopoulos Akos

The first night I hugged you
I remember it was a sweet May Day

You were nice when you were laughing
You looked like a lilac
You were nice when you were laughing
You looked like a lilac

The other night in the warm sandy beach
You told me words that they found in my heart

You were nice when you were laughing
You looked like a lilac
You were nice when you were laughing
You looked like a lilac

Now that May Day is over
New dreams have taken you away

You were nice when you were laughing
You looked like a lilac
You were nice when you were laughing
You looked like a lilac

💬
WhatsApp Chat / Συνομιλία