Ελληνικα (Greek) English
☰ MENU
× 🏠 ΑΡΧΙΚΗ / HOME 🛒 ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ / SHOP 🎵 ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ / SONGS 🛍️ ΚΑΛΑΘΙ / CART ℹ️ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ / INFO 📧 ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ / CONTACT 📋 ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ / TERMS

Ke ti den kano-Stratos Dionisiu (1968)

Greek Translation:

Στίχοι: Άκης Πάνου
Μουσική: Άκης Πάνου

Και τι δεν κάνω
την πικραμένη σου ζωή για να γλυκάνω
κι εσύ μου δίνεις και μια πίκρα παραπάνω
κάθε στιγμή…

Και τι δεν κάνω
την παγωμένη σου καρδιά για να ζεστάνω
κι εσύ μου δίνεις και μια πίκρα παραπάνω
για πληρωμή…

Αμαρτία μεγάλη
μια καρδιά που για σένα λαχταράει και πεθαίνει
να τη βλέπεις σαν ξένη…

Και τι δεν κάνω
για να βρεθώ στην αγκαλιά σου τι δεν κάνω
και μ’ αποφεύγεις σαν αλήτη, σαν ζητιάνο
κάθε στιγμή…

English Translation:

Lyrics: Akis Panou
Music: Akis Panou

And what do not I do
your bitter life to swim
and you give me a little bit more
every moment…

And what do not I do
your frozen heart to get hot
and you give me a little bit more
for payment…

Sin is great
a heart that is longing for you and dying
to see her as a stranger…

And what do not I do
to get into your arms what I’m not doing
and you avoid me like a bum, like a beggar
every moment…

 

💬
WhatsApp Chat / Συνομιλία