Ελληνικα (Greek) English
☰ MENU
× 🏠 ΑΡΧΙΚΗ / HOME 🛒 ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ / SHOP 🎵 ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ / SONGS 🛍️ ΚΑΛΑΘΙ / CART ℹ️ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ / INFO 📧 ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ / CONTACT 📋 ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ / TERMS

Ma to theo-Keli Kelekidu (2005)

Greek  Translation:

Στίχοι: Γιάννης Μαλλιάς
Μουσική: Ιορδάνης Παύλου

Προσευχή στο Θεό μου θα στείλω,
με δυο λόγια καρδιάς θα του πω
Να σου πει πως πονώ,
πως μακριά σου δεν ζω
να σου πει να γυρίσεις εδώ.

Μα το Θεό σ’ αγαπάω, συγχώρα με
με τι άλλα λόγια μπορώ τώρα πια να στο πω.
Μα το Θεό σ’ αγαπάω, λυπήσουμε
μακριά σου δεν αντέχω να ζω.

Προσευχή στα ουράνια θα στείλω
και αν υπάρχει Θεός θα το δει.
Πως πεθαίνω εγώ
κάθε ένα λεπτό
θα σου πει να γυρίσεις εδώ.

Μα το Θεό σ’ αγαπάω, συγχώρα με
με τι άλλα λόγια μπορώ τώρα πια να στο πω.
Μα το Θεό σ’ αγαπάω, λυπήσουμε
μακριά σου δεν αντέχω να ζω.

English Translation:

Lyrics: Giannis Mallias
Music: Jordan Paul

Prayer to my God I will send,
with a few words of heart I will tell him
To tell you how I’m hurting,
how far I do not live
to tell you to come back here.

But God I love you, my dear
what other words can I now say.
But God I love you, sorry
away from you I can not stand to live.

I will send a prayer in the heavens
and if there is God will see it.
How do I die?
every minute
will tell you to come back here.

But God I love you, my dear
what other words can I now say.
But God I love you, sorry
away from you I can not stand to live.

 

💬
WhatsApp Chat / Συνομιλία