Μουσική : Θεοδωράκης Μίκης
Στίχοι: Ρίτσος Γιάννης

Μέρα Μαγιού μου μίσεψες
μέρα Μαγιού σε χάνω
άνοιξη γιε που αγάπαγες
κι ανέβαινες απάνω

Στο λιακωτό και κοίταζες
και δίχως να χορταίνεις
άρμεγες με τα μάτια σου
το φως της οικουμένης

Και μου ιστορούσες με φωνή
γλυκιά ζεστή κι αντρίκεια
τόσα όσα μήτε του γιαλού
δεν φτάνουν τα χαλίκια

Και μου `λεγες πως όλ’ αυτά
τα ωραία θα `ναι δικά μας
και τώρα εσβήστης κι έσβησε
το φέγγος κι η φωτιά μας

Music: Theodorakis Mikis
Lyrics: Ritsos Giannis

May Day you hated me
May Day I miss you
spring son you loved
and you went upstairs

In the sun and you were looking
and without satiety
milking with your eyes
the light of the universe

And you were telling me by voice
sweet warm and masculine
as much as the sea
the pebbles do not reach

And you told me all that
the beautiful will be ours
and now extinguished and extinguished
our light and fire