Greek Translation:

Στίχοι: Γιάννης Σιέττος
Μουσική: Γιάννης Σιέττος

Μια αγάπη απ’ τα παλιά δυο μάτια αγαπημένα
την είδα και μου θύμισε ξανά τα περασμένα.
Μια αγάπη απ’ τα παλιά δυο μάτια λατρεμένα
την είδα, μ’ άναψε φωτιά και αλίμονο σε μένα.

Που να το φανταστώ πως θα τη ξαναδώ
τα πάνω κάτω έφερε μέσα σ’ ένα λεπτό.
Που να το φανταστώ, ήταν ξαφνικό
άνω κάτω μ’ έκανε και πάω να τρελαθώ.

Μια αγάπη απ’ τα παλιά, δυο μάτια αγαπημένα
την είδα και μου θύμισε ξανά τα περασμένα.

Ν’ αλλάζαν οι καιροί, να γύρναγαν τα χρόνια
και να `χα δυο ζωές εγώ να σ’ αγαπώ αιώνια.
Ν’ αλλάζαν οι καιροί και όλα τα περασμένα
δε θ’ άφηνα ποτέ ξανά να φύγεις από μένα.

Που να το φανταστώ πως θα τη ξαναδώ
τα πάνω κάτω έφερε μέσα σ’ ένα λεπτό.
Που να το φανταστώ, ήταν ξαφνικό
άνω κάτω μ’ έκανε και πάω να τρελαθώ.

Μια αγάπη απ’ τα παλιά, δυο μάτια αγαπημένα
την είδα και μου θύμισε ξανά τα περασμένα.

Μια αγάπη απ’ τα παλιά δυο μάτια αγαπημένα
την είδα και μου θύμισε ξανά τα περασμένα.
Μια αγάπη απ’ τα παλιά δυο μάτια λατρεμένα
την είδα, μ’ άναψε φωτιά και αλίμονο σε μένα.

English Translation:

Lyrics: Yiannis Siettos
Music: Yiannis Siettos

A love of the old two favorite eyes
I saw and reminded me of the past.
A love of the old two eyes cherished
I saw it, lit me with fire and woe to me.

Where can I imagine seeing her again?
the top down brought in a minute.
Where to imagine it was sudden
upstairs, he made me go and go crazy.

A love of the old, two favorite eyes
I saw and reminded me of the past.

The times were changing, turning back the years
and to have two lives I love thee forever.
Change the times and all the past
I will never let you go again from me again.

Where can I imagine seeing her again?
the top down brought in a minute.
Where to imagine it was sudden
upstairs, he made me go and go crazy.

A love of the old, two favorite eyes
I saw and reminded me of the past.

A love of the old two favorite eyes
I saw and reminded me of the past.
A love of the old two eyes cherished
I saw it, lit me with fire and woe to me.