Greek Translation:

Στίχοι: Νίκος Δουλάμης
Μουσική: Νίκος Δουλάμης

Ακόμα κι εσύ που σε είχα πιστέψει
πού να φανταστώ πως θα φερόσουνα έτσι
Ακόμα κι εσύ που σε λάτρευα τόσο
ακόμα κι εσύ μ’έκανες να πληρώσω

Πες μου πώς μπορείς να μιλάς
για αγάπη και να προσπαθείς
να με ξεγελάς χωρίς να νιώθεις
καμία ντροπή πες μου πώς μπορείς

Ακόμα κι εσύ που ήσουν τόσο κοντά μου
πού να φανταστώ πως παίζεις μην καρδιά μου
Ακόμα κι εσύ που σε λάτρευα τόσο
ακόμα κι εσύ μ’έκανες να πληρώσω

Πες μου πώς μπορείς να μιλάς
για αγάπη και να προσπαθείς
να με ξεγελάς χωρίς να νιώθεις
καμία ντροπή πες μου πώς μπορείς

English Translation:

Lyrics: Nikos Doulamis
Music: Nikos Doulamis

Even you who believed you
where can I imagine I would do that?
Even you who loved you so much
even you made me pay

Tell me how you can talk
for love and try
to fool me without feeling
no shame tell me how you can

Even you who were so close to me
where can I imagine you’re playing my heart?
Even you who loved you so much
even you made me pay

Tell me how you can talk
for love and try
to fool me without feeling
no shame tell me how you can