Pu na vro to koritsi-Alekos Zazopulos (2006)
Greek Translation:
Στίχοι: Σάκης Καντάς
Μουσική: Σάκης Καντάς
Πού να τη βρω καρδούλα μου με άφησε
που να τη βρω σε ποιο σταθμό να ψάξω
τι να της πω τους όρκους της δεν κράτησε
την αγαπώ πως να της το φωνάξω
Πού να βρω το κορίτσι που μ’ άφησε
που μου έλεγε πως μ’ αγαπάει
η καρδιά μου και πάλι γελάστηκε
για χατήρι της τώρα πονάει
μου το λέγανε όλοι οι φίλοι μου
η αγάπη σε κάνει κομμάτια
μα εγώ και η καρδούλα μου θέλαμε
της αγάπης τα υπέροχα ματιά
Πού να τη βρω καρδιά μου δε σε αισθάνεται
που να τη βρω πως να βρεθώ κοντά της
είχε σκοπό να φεύγει και να χάνεται
και εγώ εδώ να νιώθω το άγγιγμα της
Πού να βρω το κορίτσι που μ’ άφησε
που μου έλεγε πως μ’ αγαπάει
η καρδιά μου και πάλι γελάστηκε
για χατήρι της τώρα πονάει
μου το λέγανε όλοι οι φίλοι μου
η αγάπη σε κάνει κομμάτια
μα εγώ και η καρδούλα μου θέλαμε
της αγάπης τα υπέροχα ματιά
Πού να βρω το κορίτσι που μ’ άφησε
που μου έλεγε πως μ’ αγαπάει
η καρδιά μου και πάλι γελάστηκε
για χατήρι της τώρα πονάει
μου το λέγανε όλοι οι φίλοι μου
η αγάπη σε κάνει κομμάτια
μα εγώ και η καρδούλα μου θέλαμε
της αγάπης τα υπέροχα ματιά
English Translation:
Lyrics: Sakis Kantas
Music: Sakis Kantas
Where to find her cardigan left me
to find out which station to look for
what to tell her her vows did not last
I love her how to call her
Where to find the girl who left me
who told me he loves me
my heart was laughing again
for her charity now hurts
I was told by all my friends
love makes you pieces
but I and my heart liked it
of love the wonderful look
Where to find her heart does not feel you
to find her to be near her
was meant to flee and be lost
and here I feel her touch
Where to find the girl who left me
who told me he loves me
my heart was laughing again
for her charity now hurts
I was told by all my friends
love makes you pieces
but I and my heart liked it
of love the wonderful look
Where to find the girl who left me
who told me he loves me
my heart was laughing again
for her charity now hurts
I was told by all my friends
love makes you pieces
but I and my heart liked it
of love the wonderful look