Ελληνικα (Greek) English
☰ MENU
× 🏠 ΑΡΧΙΚΗ / HOME 🛒 ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ / SHOP 🎵 ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ / SONGS 🛍️ ΚΑΛΑΘΙ / CART ℹ️ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ / INFO 📧 ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ / CONTACT 📋 ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ / TERMS

Stis tavernes trigirnas-Hristakis (1976)

Greek Translation:

Στίχοι: Ευάγγελος Ατραΐδης & Γιάννης Βασιλόπουλος
Μουσική: Γιάννης Γαβαλάς

Στις ταβέρνες κάθε βράδυ τριγυρνάς
και για μια γυναίκα σκάρτη ξαγρυπνάς,
ξαγρυπνάς, υποφέρεις και πονάς
ξαγρυπνάς, πάψε πια να τριγυρνάς.

Είναι κρίμα να χτυπιέσαι και να κλαις,
πάψε να τη συλλογιέσαι κι άλλη βρες,
κι άλλη βρες, έχει στο ντουνιά πολλές,
κι άλλη βρες και μην κάθεσαι να κλαις.

Μην πιστεύεις της γυναίκας την καρδιά,
θα σε ρίξει μ’ έναν άλλον μια βραδιά,
μια βραδιά θα σου κάνει τη λαδιά,
μια βραδιά θα σου κάψει την καρδιά.

English Translation:

Lyrics: Evangelos Atraidis & Yiannis Vassilopoulos
Music: Yannis Gavalas

In the taverns every night you go round
and for a woman skarti vista,
sleep, suffer and suffer
sleep, stop, go around.

It is a shame to be hit and cry,
stop thinking about it and find another,
and another find, he has many,
and find another and do not sit crying.

Do not believe the woman’s heart,
will throw you another night,
an evening will make you the oil,
a night will burn your heart.

💬
WhatsApp Chat / Συνομιλία