Ελληνικα (Greek) English
☰ MENU
× 🏠 ΑΡΧΙΚΗ / HOME 🛒 ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ / SHOP 🎵 ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ / SONGS 🛍️ ΚΑΛΑΘΙ / CART ℹ️ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ / INFO 📧 ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ / CONTACT 📋 ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ / TERMS

Teseris (pige) Giorgos Mazonakis (2004)

Greek  Translation:

Στίχοι: Φοίβος
Μουσική: Φοίβος

Με παράτησες μια μέρα
έτσι άδικα
και από τότε εγώ γυρνάω
στα ξενυχτάδικα!

Τέσσερις πήγε
μου είπαν πάλι φύγε,
φύγε απο το μαγαζί…
γιατί ηπια πάλι
και έκανα κεφάλι
και έγινα κακό παιδί!

Τέσσερις πήγε
μου είπαν πάλι φύγε,
φύγε απο το μαγαζί…
γιατί ηπια πάλι
και έκανα κεφάλι
και έγινα κακό παιδί!

Με κατάντησες αλήτη
δεν πηγαίνω πλέον σπίτι…
στα σοκάκια τριγυρίζω,
μεθυσμένος και σε βρίζω.

Με κατάντησες αλήτη
δεν πηγαίνω πλέον σπίτι…
στα σοκάκια τριγυρίζω,
μεθυσμένος και σε βρίζω.

Έφυγες χωρίς αντίο
και χωρίς γιατί,
και τον ύπνο μου έχω χάσει,
έχω τρελαθεί!

Τέσσερις πήγε
μου είπαν πάλι φύγε,
φύγε απο το μαγαζί…
γιατί ηπια πάλι
και έκανα κεφάλι
και έγινα κακό παιδί!

Τέσσερις πήγε
μου είπαν πάλι φύγε,
φύγε απο το μαγαζί…
γιατί ηπια πάλι
και έκανα κεφάλι
και έγινα κακό παιδί!

Με κατάντησες αλήτη
δεν πηγαίνω πλέον σπίτι…
στα σοκάκια τριγυρίζω,
μεθυσμένος και σε βρίζω.

Με κατάντησες αλήτη
δεν πηγαίνω πλέον σπίτι…
στα σοκάκια τριγυρίζω,
μεθυσμένος και σε βρίζω.

English Translation:

Lyrics: Phoebus
Music: Phoebus

You quit one day
so unfairly
and ever since I’ve been back
to the nightclubs!

Four went
I was told again,
leave the shop …
why mild again
and I made my head
and I became a bad kid!

Four went
I was told again,
leave the shop …
why mild again
and I made my head
and I became a bad kid!

With a bumped bum
I’m no longer going home …
in the alleys,
drunk and I screw up.

With a bumped bum
I’m no longer going home …
in the alleys,
drunk and I screw up.

You left without goodbye
and without reason,
and my sleep I have lost,
I have gone mad!

Four went
I was told again,
leave the shop …
why mild again
and I made my head
and I became a bad kid!

Four went
I was told again,
leave the shop …
why mild again
and I made my head
and I became a bad kid!

With a bumped bum
I’m no longer going home …
in the alleys,
drunk and I screw up.

With a bumped bum
I’m no longer going home …
in the alleys,
drunk and I screw up.

💬
WhatsApp Chat / Συνομιλία