Ti imuna gia Senane-Antonis Remos (1996)
Greek Translation:
Στίχοι: Φοίβος Τασσόπουλος
Μουσική: Φοίβος Τασσόπουλος
Απ’ τη ζωή μου πέρασες
και με `κανες κομμάτια
θέλω μονάχα να μου πεις
κοιτώντας με στα μάτια…
Τι ήμουνα για σένανε
τι ήσουνα για μένανε
καιρός λοιπόν για να λογαριαστούμε
μονάχα εγώ τρελάθηκα
για σένα καταστράφηκα
να δεις που όλοι θα πούνε
Στους άλλους λες πως τίποτα
δεν έκανα για σένα
μα θέλω αν τολμάς να πεις
τα ίδια και σε μένα…
Τι ήμουνα για σένανε
τι ήσουνα για μένανε
καιρός λοιπόν για να λογαριαστούμε
μονάχα εγώ τρελάθηκα
για σένα καταστράφηκα
να δεις που όλοι θα πούνε
English Translation:
Lyrics: Fivos Tassopoulos
Music: Fivos Tassopoulos
You’ve been through my life
and with “bad pieces”
I just want you to tell me
looking at me …
What I was for you
what are you for me?
time to account
only I was crazy
for you I was destroyed
to see what everyone will say
Others say nothing
I did not do for you
but I want you to dare to say
the same to me …
What I was for you
what are you for me?
time to account
only I was crazy
for you I was destroyed
to see what everyone will say
