Greek Translation:

Στίχοι: Τώνης Στρατής & Νίκος Αντωνίου
Μουσική: Χριστίνα Ντουβή & Τώνης Στρατής & Μενέλαος Σπάθης

Τα λόγια, της αγάπης μας τραγούδι
που ατέλειωτο το είχαμε αφήσει
γιατί έφυγε το καλοκαίρι εκείνο
και τέλειωσε η αγάπη πριν αρχίσει

Το καλοκαίρι εκείνο
δε θα γυρίσει πίσω
Τις όμορφες στιγμές μας
δε θα τις ξαναζήσω

Για μια στιγμή μονάχα
και τη ζωή μου δίνω
Να ξαναρχόταν πάλι
το καλοκαίρι εκείνο

Το καλοκαίρι εκείνο
δε θα γυρίσει πίσω
Τις όμορφες στιγμές μας
δε θα τις ξαναζήσω

Για μια στιγμή μονάχα
και τη ζωή μου δίνω
Να ξαναρχόταν πάλι
το καλοκαίρι εκείνο.

English Translation:

Lyrics: Tonis Stratis & Nikos Antoniou
Music: Christina Douvi & Tonis Stratis & Menelaos Spathis

The words, the song of our love
which we had left endless
because he left that summer
and love ended before it began

That summer
will not go back
Our beautiful moments
I will not live them again

For a moment only
and I give my life
To start again
that summer

That summer
will not go back
Our beautiful moments
I will not live them again

For a moment only
and I give my life
To start again
that summer.