Ελληνικα (Greek) English
☰ MENU
× 🏠 ΑΡΧΙΚΗ / HOME 🛒 ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ / SHOP 🎵 ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ / SONGS 🛍️ ΚΑΛΑΘΙ / CART ℹ️ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ / INFO 📧 ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ / CONTACT 📋 ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ / TERMS

To Rige Sakaki-Kostas Psihogios (1979)

Greek Translation:

Στίχοι: Κώστας Ψυχογιός
Μουσική: Κώστας Ψυχογιός

Είχα ένα ριγέ σακάκι διπλοσταυροκουμπωτό
το φορούσα με μεράκι σαν ερχόμουν να σε δω
Τώρα κρέμεται στο ράφι ξεχασμένο κι ορφανό
το παλιό ριγέ σακάκι μου το διπλοσταυροκουμπωτό

Ξεχασμένη ξεγραμένη μες στο ράφι όμως μένει
κι η μεγάλη μας αγάπη αγκαλιά με το σακάκι μου
το σταυροκουμπώτο το διπλοσταυροκουμπωτό

Κάθε μέρα μου γκρινιάζει η μανούλα μου γι’ αυτό
θέλει λέει να το δώσει σε κανένα πιο φτωχό
μα δεν ξέρει πως για μένα είναι άγιο φυλαχτό
το παλιό ριγέ σακάκι μου το διπλοσταυροκουμπωτό

English Translation:

Lyrics: Kostas Psychogios
Music: Kostas Psychogios

I had a striped double jacket jacket
I wore it with love as I was coming to see you
Now hanging on the shelf forgotten and orphan
my old striped jacket the doublecross

Forgotten on the shelf is left
and our big love hug with my jacket
cross the double-cross

Every day my mummy mumbles about me
he says to give it to no poorer
but she does not know that it is holy amulet for me
my old striped jacket the doublecross

💬
WhatsApp Chat / Συνομιλία