As me Lene Treli-Atzela Dimitriu (1994)

Greek Translation:

Στίχοι: Φαλάρας Πάνος
Μουσική: Μπουγάς Τάκης

Το φιλί που πολλοί δεν το νιώθουν στα χείλη που καίνε
που μπορεί όλο κάτι να κρύβουν χωρίς να στο λένε
το φιλί που μου δίνεις με λειώνει και με ξημερώνει
το φιλί που πολλοί δεν το ξέρουν πως είναι ζωή

Ας με λένε τρελή
σ’ αγαπάω πολύ και σε νοιάζομαι
ας με λένε τρελή σ’ αγαπάω πολύ σε χρειάζομαι
ας με λένε τρελή
σ’ αγαπάω πολύ και σε νοιάζομαι
ας με λένε τρελή σ’ αγαπάω πολύ
σ’ αγαπάω πολύ

Το φιλί που πολλοί δεν το νιώθουν πως έχει αξία
και μπορεί να κοιτάνε τυχαία χωρίς σημασία
το φιλί που μου δίνεις τα βράδια με κάνει κομμάτια
το φιλί που πολλοί σαν σπασμένο το νιώθουν γυαλί

Μουσικό θέμα ταξίμι το βιολί

English Translation:

Lyrics: Falaras Panos
Music: Bougas Takis

The kiss that many do not feel it on the burning lips
which can hide something without saying it
the kiss you give me melts me and dawns me
the kiss that many do not know it is life

Let me tell you crazy
I love you very much and I care
let me call you crazy I love you very much I need you
let them call me crazy
I love you very much and I care
let me call you mad I love you a lot
I love you a lot

The kiss that many do not feel is worth
and they can look random at no point
the kiss you give me in the evenings makes me pieces
the kiss that many like broken glass feel

A musical subject taxi the violin