Delfini Delfinaki – Gianis Kalantzis (1968)
Greek Translation:
Στίχοι: Λευτέρης Παπαδόπουλος
Μουσική: Μάνος Λοΐζος
Καβάλα στο δελφίνι
τον κόσμο γύρισα
είπα να σε ξεχάσω
μα σ’ αποθύμησα
Δελφίνι δελφινάκι
πάμε πιο γρήγορα
Να δω τα γυριστά της
τα ματοτσίνορα
Όπου και να γυρνούσα
ερχόσουν πίσω μου
λαβωματιά στο στήθος
το πελαγίσιο μου
Δελφίνι δελφινάκι
πάμε πιο γρήγορα
Να δω τα γυριστά της
τα ματοτσίνορα
English Translation:
Lyrics: Lefteris Papadopoulos
Music: Manos Loizos
Kavala to the dolphin
the world came back
I said to forget you
but I failed you
Dolphin dolphin
go faster
See her filming
the machinist
Wherever I went
they were coming behind me
chest pockets
my pea
Dolphin dolphin
go faster
See her filming
the machinist
