Greek  Translation:

Μουσική/Στίχοι: Χάρμας Τόλης

Ήρθαν τα μαντάτα σου, πάτησες τη γάτα σου
Επήγες κι έπεσες μες στις ατσίδες
και σου τα φάγανε οι παπατζήδες.

Όπου κι αν πας, όπου κι αν πας
εδώ παπάς, εκεί παπάς
Πού είν’ ο παπάς, πού είν’ ο παπάς.

Σαν κορόιδο πιάστηκες, να τα χάσεις βιάστηκες
Φυλάγαν στη γωνιά οι τσιλιαδόροι
και σε δουλεύανε οι αβανταδόροι.

Όπου κι αν πας, όπου κι αν πας
εδώ παπάς, εκεί παπάς
Πού είν’ ο παπάς, πού είν’ ο παπάς.

Κι έτσι αυτό το πάθημα, να σου γίνει μάθημα
Αυτό που έπαθες μην το ξεχάσεις
κι απ’ την οδό Αθηνάς να μην περάσεις.

Όπου κι αν πας, όπου κι αν πας
εδώ παπάς, εκεί παπάς
Πού είν’ ο παπάς, πού είν’ ο παπάς.

English Translation:

Music/Lyrics: Charmas Tolis

Your mantas came, you stepped on your cat
You ran and fell into the hairpins
and the papatzis ate you up.

Wherever you go, wherever you go
here a priest, there a priest
Where is the priest, where is the priest?

You were caught like a fool, you were in a hurry to lose them
The chillers stood guard in the corner
and the troublemakers worked for you.

Wherever you go, wherever you go
here a priest, there a priest
Where is the priest, where is the priest?

And so let this sin be a lesson to you
Don’t forget what happened to you
and don’t pass by Athena Street.

Wherever you go, wherever you go
here a priest, there a priest
Where is the priest, where is the priest.