Ελληνικα (Greek) English
☰ MENU
× 🏠 ΑΡΧΙΚΗ / HOME 🛒 ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ / SHOP 🎵 ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ / SONGS 🛍️ ΚΑΛΑΘΙ / CART ℹ️ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ / INFO 📧 ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ / CONTACT 📋 ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ / TERMS

Ego ime ena Paliopedo-Panos Gavalas (1967)

Greek Translation:

Στίχοι: Αναστάσιος Κουλούρης
Μουσική: Πάνος Γαβαλάς

Τι κάθεσαι μαζί μου και δε με παρατάς
αφού πονάς κοντά μου κι όλο καρδιοχτυπάς

Εγώ είμαι ένα παλιόπαιδο για σένα δεν αξίζω
χωρίς να θέλω να πονάς που θα σε βασανίζω

Απ’ τα αισθήματά σου να μην παρασυρθείς
κοντά μου να το ξέρεις πως θα καταστραφείς

Εγώ είμαι ένα παλιόπαιδο για σένα δεν αξίζω
χωρίς να θέλω να πονάς που θα σε βασανίζω

Μη θέλεις να με φτιάξεις γιατί είναι πια αργά
κάποια βαριά κατάρα όλο με κυνηγά

Εγώ είμαι ένα παλιόπαιδο για σένα δεν αξίζω
χωρίς να θέλω να πονάς που θα σε βασανίζω

English Translation:

Lyrics: Anastasios Koulouris
Music: Panos Gavalas

You are sitting with me and you are not giving up
since you’re near me and the heartbeat

I’m a kid for you, I’m not worth it
without wanting to hurt to torment you

From your feelings do not be seduced
close to me to know how you will be destroyed

I’m a kid for you, I’m not worth it
without wanting to hurt to torment you

You do not want to make me because it’s too late
some heavy curse all hunts me

I’m a kid for you, I’m not worth it
without wanting to hurt to torment you