Itia-Itia (Tsamiko Paradosiako) Kostas Rukunas (1953)
Greek Translation:
Στίχοι: Παραδοσιακό
Μουσική: Παραδοσιακό
Ιτιά, ιτιά μοσχοϊτιά
μου `χεις μαράνει την καρδιά.
Ιτιά, ιτιά λουλουδιασμένη,
συ μου `χεις την καρδιά καμένη.
Ιτιά, ιτιά λουλουδιασμένη,
αχ, πώς μοσχοβολάς καημένη.
Ιτιά, ιτιά μέσα στο ρέμα,
πως σ’ αγαπώ δεν είναι ψέμα.
Ιτιά μου σε παρακαλώ,
σκύψε να κόψω τον ανθό
Στη Ρούμελη και στο Μοριά,
όλοι χορεύουν την ιτιά.
English Translation:
Lyrics: Traditional
Music: Traditional
Egg, mustard witch willow
you `ve been wasting my heart.
Egg, willow flower,
you have your heart burned.
Egg, willow flower,
ah, how glitter you burned.
Etiquette, willow in the stream,
how I love you is not a lie.
Feel me please,
bend to cut the flower
In Roumeli and Moria,
everyone is dancing willow.
