Ελληνικα (Greek) English
☰ MENU
× 🏠 ΑΡΧΙΚΗ / HOME 🛒 ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ / SHOP 🎵 ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ / SONGS 🛍️ ΚΑΛΑΘΙ / CART ℹ️ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ / INFO 📧 ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ / CONTACT 📋 ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ / TERMS

Ki an ponas kardia mu-Gianis Kostantinu (1990)

Greek  Translation:

Στίχοι: Γιώργος Πιάς
Μουσική: Κώστας Σούκας

Κι αν πονάς καρδιά μου μην το λες
μην το λες, μην το λες
μην το λες για κείνη ότι κλαις
μην το λες, μην το λες.

Ξέχασέ την τώρα πια
άντε βρες καινούρια αγκαλιά
μην ζητάς αγάπες στα παλιά
μην ζητάς, μην ζητάς.

Μη ρωτάς πού είναι και πού ζει
και πού ζει και πού ζει
και που ζει καρδιά μου σε μισεί
σε μισεί, σε μισεί.

Ξέχασέ την τώρα πια
άντε βρες καινούρια αγκαλιά
μην ζητάς αγάπες στα παλιά
μην ζητάς, μην ζητάς.

English Translation :

Lyrics: Giorgos Pias
Music: Kostas Soukas

And if you’re hurting my heart, don’t say it
don’t say it don’t say it
don’t tell about her that you are crying
don’t say it don’t say it

Forget her now
Come on, find a new hug
don’t ask for old loves
don’t ask don’t ask

Don’t ask where he is and where he lives
and where he lives and where he lives
and my living heart hates you
he hates you, he hates you

Forget her now
Come on, find a new hug
don’t ask for old loves
don’t ask don’t ask

💬
WhatsApp Chat / Συνομιλία