Greek Translation :

Στίχοι / Μουσική : Χρυσόστομος Σταμούλης

Με μια αγκαλιά τραγούδια, βγαίνουμε στη σκηνή
Στα πέλαγα του ονείρου, ο νους να πλανηθεί.

Κόκκινη κλωστή δεμένη στην ανέμη τυλιγμένη
Δως της κλότσο να γυρίσει, παραμύθι ν’ αρχινίσει.

Αρχή στα όνειρά μας, ειν’ τα τραγούδια μας
Άμυνα της καρδιάς μας, σε χρόνια δίσεκτα.

Κόκκινη κλωστή δεμένη στην ανέμη τυλιγμένη
Δως της κλότσο να γυρίσει, παραμύθι ν’ αρχινίσει.

English Translation:

Lyrics / Music: Chrysostomos Stamoulis

With an embrace of songs, we take to the stage
In the seas of dreams, the mind may wander.

Red thread tied to the reel, wrapped
Give it a kick to turn, a fairy tale may begin.

Beginning in our dreams, our songs are
Defense of our hearts, in leap years.

Red thread tied to the reel, wrapped
Give it a kick to turn, a fairy tale may begin.