Greek Translation:

Στίχοι: Βαγγέλης Κωνσταντινίδης
Μουσική: Γιώργος Σαρρής

Να νάι νάι νάι νάι νάι…

Κόκκινο πανί η ζήλεια, κόκκινα τα δυο σου χείλια
πυρκαγιά το φόρεμά σου, ξετρελαίνει η ματιά σου
Έχεις γίνει βάσανό μου και θολώνεις το μυαλό μου
Σε ζηλεύω σ’ αγαπάω και για σένα τραγουδάω

Nα νάι νάι νάι νάι νάι…

Κόκκινο πανί η ζήλεια, κόκκινα τα δυο σου χείλια
καίγομαι για το κορμί σου, μ’ αρρωσταίνει το φιλί σου
Δεν μπορώ να ησυχάσω, τρέμω μήπως και σε χάσω
Την αγάπη που σου δίνω σε μια λέξη μέσα κλείνω

Nα νάι νάι νάι νάι νάι…

Νύχτα, μάγισσα νύχτα, αν θα την χάσω θα τρελαθώ
Μάγισσα νύχτα, πες της να μείνει για πάντα εδώ

Nα νάι νάι νάι νάι νάι…

Nα νάι νάι νάι νάι νάι…

English Translation:

Lyrics: Vangelis Konstantinidis
Music: Giorgos Sarris

Nay nay nay nay nay…

Jealousy is a red cloth, your two lips are red
your dress is on fire, your look is going crazy
You have become my torment and cloud my mind
I envy you, I love you and I sing for you

Nay nay nay nay nay…

Jealousy is a red cloth, your two lips are red
I burn for your body, your kiss makes me sick
I can’t rest, I’m afraid I’ll lose you
I close the love I give you in one word

Nay nay nay nay nay…

Night, witch night, if I lose her I’ll go crazy
Witch night, tell her to stay here forever

Nay nay nay nay nay…

Nay nay nay nay nay…