Greek Translation:

Στίχοι: Αλέκος Σακελλάριος
Μουσική: Μάνος Χατζιδάκις

Καροτσέρη καροτσέρη
άσ’ το καμουτσίκι απ’ το χέρι
και μην το κτυπάς

Δε χρειάζεται να τρέχεις
όταν τόσο πια κοντά σου έχεις
κείνον που αγαπάς

Άσ’ το τ’ αμάξι μονάχο να κυλάει
κι όπου κι αν πάει για μένα ειναι καλά
όλα είναι εντάξει κι η αγάπη μου είναι πλάι
κι όταν γελάει ο κόσμος μου γελά

Όλα γύρω μου ειναι ωραία
κι έχω την αγάπη μου παρέα
δίπλα μου εδώνά

Άσ’ τη ρόδα να γυρίζει
μια τρελή χαρά με πλημμυρίζει
και με κυβερνά

Άσ’ το τ’ αμάξι μονάχο να κυλάει
κι όπου κι αν πάει για μένα ειναι καλά
όλα είναι εντάξει κι η αγάπη μου είναι πλάι
κι όταν γελάει ο κόσμος μου γελά

English Translation:

Lyrics: Alekos Sakellarios
Music: Manos Hadjidakis

Trolley trolley
let the whip out of your hand
and do not beat it

You do not need to run
when you are so close to you
the one you love

Let the car ride alone
and wherever it goes for me it is good
everything is fine and my love is on the side
and when people laugh at me

Everything around me is nice
and I have my love company
next to me here

Let the wheel spin
a crazy joy floods me
and rules me

Let the car ride alone
and wherever it goes for me it is good
everything is fine and my love is on the side
and when people laugh at me