O Tannenbaum (W ! Elato) Christmas Song (1824)

Greek  Translation:

SongwritingErnst Anschütz

Ω! Έλατο…
Ω! Έλατο…
μ’ αρέσεις, πως μ’ αρέσεις !
Τι ωραία την Πρωτοχρονιά
μας φέρνεις δώρα στα κλαδιά
Ω ! Έλατο…
Ω! Έλατο…
μ’ αρέσεις, πως μ’ αρέσεις !

Ω! Έλατο…
Ω! Έλατο…
τι δίδαγμα η στολή σου !
Ελπίδα εμπνέει σταθερή
και θάρρος πάντα στη ζωή
Ω! Έλατο…
Ω! Έλατο…
τι δίδαγμα η στολή σου..

Ω! Έλατο…
Ω! Έλατο…
τα πράσινά σου φύλλα !
Τα βγάζεις με καλοκαιριά
και τα φοράς με το χιονιά
Ω! Έλατο…
Ω! Έλατο…
τα πράσινά σου φύλλα..

English Translation:

SongwritingErnst Anschütz

Oh! Fir…
Oh! Fir…
do you like me, how do you like me?
What a nice New Year’s Day
you bring us gifts to the branches
Oh! Fir…
Oh! Fir…
do you like me, how do you like me?

Oh! Fir…
Oh! Fir…
what a lesson your outfit!
Hope inspires steady
and courage always in life
Oh! Fir…
Oh! Fir…
what a lesson your outfit ..

Oh! Fir…
Oh! Fir…
your green leaves!
You’re out in the summer
and you take it with snowball
Oh! Fir…
Oh! Fir…
your green leaves ..

Ελληνικα (Greek)English