Greek Translation:

Μουσική/Στίχοι: Πρεβενιός Γιάννης

Ψάχνω για να βρω λέξεις να σου πω
λόγια να σου δείξω πόσο σ’ αγαπώ
Ψάχνω για να βρω νότες και ρυθμό
να σου τραγουδήσω της καρδιάς μου το καημό.

Είσαι ο αγέρας είμ’ εγώ η σκόνη,
είσαι χελιδόνι είμαι η φωλιά
Είσ’ εσύ ο στίχος είμαι η μελωδία,
είσ’ εσύ ο κτύπος είμαι η καρδιά.

Κλαίω και πονώ κάθε δειλινό
τη μορφή σου βλέπω σύννεφο στον ουρανό
Πέφτει η βροχή μέσα στη ψυχή
άραγε θα σ’ έχω η στην άλλη μου ζωή.

Είσαι ο αγέρας είμ’ εγώ η σκόνη,
είσαι χελιδόνι είμαι η φωλιά
Είσ’ εσύ ο στίχος είμαι η μελωδία,
είσ’ εσύ ο κτύπος είμαι η καρδιά.

English Translation:

Music / Lyrics: Prevenios Giannis

I’m looking to find words to tell you
words to show you how much I love you
I’m looking to find notes and rhythm
to sing to you the misery of my heart.

You are the old man, I am the dust,
you are a swallow I am the nest
You are the lyrics, the melody,
you are the beat I am the heart.

I cry and ache every sunset
I see your form cloud in the sky
The rain falls in the soul
Will I have you in my other life?

You are the old man, I am the dust,
you are a swallow I am the nest
You are the lyrics, the melody,
you are the beat I am the heart.