Rambi Rambi (Paradosiako) Ntalia Rena (1954)
Greek Translation:
Στίχοι: Παραδοσιακό Τουρκίας
Μουσική :Παραδοσιακό Τουρκίας
Τη φωτιά που ‘χεις ανάψει
Έχει το κορμί μου κάψει
Τη φωτιά που ‘χεις ανάψει
Έχει το κορμι μου κάψει
Λιώνω λιώνω απ’ τον σεβντά μου
Που δεν σ ‘έχω κοντά μου
Έέέέέέ-έέέέ
Έλα έλα έλα έλα
Να μου σβήσεις την φωτιά
Έέέέε-έέέέέ
Δεν αντέχω δεν αντέχω
Δεν αντέχω άλλο πιά
Έχω στην καρδιά καμίνι
Που δεν σβήνει, δεν σβήνει
Έχω στην καρδιά καμίνι
Που δεν σβήνει, δεν σβήνει
Τί παθαίνω, αχ τι παθαίνω
Να σε βλέπω αϊντε χορταίνω
Αμάν αμάν με πληγώνει
Με τα νάζια με λιώνει
Αμάν αμάν με πληγώνει
Με τα νάζια με λιώνει
Δέν λυπάται αχ δεν λυπάται
Που δεν τολμά, άχ δεν φοβάται
…Έλα παιδί μου
Turkish Translation:
Lyrics: Traditional Turkish
Music: Traditional Turkish
Çadırımın üstüne şıp dedi damladı
Çadırımın üstüne şıp dedi damladı
Allah canımı almadı almadı
Allah canımı almadı almadı
Veresiye vere vere kalmadı kalmadı
Veresiye vere vere kalmadı kalmadı
Allah canımı almadı almadı
Allah canımı almadı almadı
Heey-hey
Rampi rampi, rampi rampi
Gel bize, oğlan hadi
Heey-hey
Rampi rampi, rampi rampi
Gel bize içmek vakti
Heey-hey
Rampi rampi, rampi rampi
Maşallah
Sütlüce cezveler kaynasın kaynasın
Sülü sülü cezveler kaynasın kaynasın
Rafiyemin kolları oynasın oynasın
Halimenin göbeği oynasın oynasın
Yarın sarı çarşıya varayım varayım
Yarın sarı çarşıya varayım varayım
Yarime de bir potin alayım alayım
Yarime de bir potin alayım alayım
