Greek Translation:

Στίχοι: Μάνος Ελευθερίου
Μουσική: Χρήστος Νικολόπουλος

Κάποιοι φίλοι μας τις νύχτες που τους λεν αλήτες
και μας βλέπουν και μας γνέφουν απ’ τους ουρανούς
έρχονται μες στα σκοτάδια σαν τους λωποδύτες
παίζουν και πονούν και μας τραγουδούν
τα μεράκια τους που δεν τα πιάνει ο νους

Στων αγγέλων πάμε πάμε τα μπουζούκια
που είναι σαν τις μέρες τις βυζαντινές
πέταξε τα μαύρα τα γνωστά σου λούσα
και βάλε στην ψυχή σου ανθρώπινες φωνές

Κάποιοι άγνωστοι τις νύχτες χρόνια ισοβίτες
ψέλνουνε κάτι τραγούδια αγιασμένα πια
στου παράδεισου την πύλη σαν τους αλφαμίτες
τα τραγούδια τους και το χάδι τους
τα τραγούδια τους μας λεν και κλαιν σιγά

Στων αγγέλων πάμε πάμε τα μπουζούκια
που είναι σαν τις μέρες τις βυζαντινές
πέταξε τα μαύρα τα γνωστά σου λούσα
και βάλε στην ψυχή σου ανθρώπινες φωνές

Κάποιοι φίλοι μας τις νύχτες που τους λεν αλήτες
και μας βλέπουν και μας γνέφουν απ’ τους ουρανούς
έρχονται μες στα σκοτάδια σαν τους λωποδύτες
παίζουν και πονούν και μας τραγουδούν
τα μεράκια τους που δεν τα πιάνει ο νους

Στων αγγέλων πάμε πάμε τα μπουζούκια
που είναι σαν τις μέρες τις βυζαντινές
πέταξε τα μαύρα τα γνωστά σου λούσα
και βάλε στην ψυχή σου ανθρώπινες φωνές

παίζουν και πονούν και μας τραγουδούν
τα μεράκια τους που δεν τα πιάνει ο νους

English Translation:

Lyrics: Manos Eleftheriou
Music: Christos Nikolopoulos

Some of our friends are going to be the nightmares
and they see us and give us a glimpse of the skies
they come in the darkness like the spoilers
they play and sing and sing us
their affections that the mind does not catch

In the angels go go the bouzouki
which is like the Byzantine days
your black ball missed you
and put in your soul human voices

Some strangers on the nights satiates
they chant some songs holy
in the heaven like the alphabet
their songs and their caress
their songs are telling us and they are slow

In the angels go go the bouzouki
which is like the Byzantine days
your black ball missed you
and put in your soul human voices

Some of our friends are going to be the nightmares
and they see us and give us a glimpse of the skies
they come in the darkness like the spoilers
they play and sing and sing us
their affections that the mind does not catch

In the angels go go the bouzouki
which is like the Byzantine days
your black ball missed you
and put in your soul human voices

they play and sing and sing us
their affections that the mind does not catch