Greek Translation:

Στίχοι: Φοίβος
Μουσική: Φοίβος

Το αίμα μου μπορούσα εγώ
Για σένανε να δώσω
Το είναι μου και την ψυχή
Να σου τα παραδώσω
Μα εσύ ποτέ δεν μπόρεσες
Να μ’ αγαπήσεις τόσο

Μαχαίρι αγάπη μου κρατούσες
Που κάρφωσες σε μένανε
Και το αίμα που έτρεχε κοιτούσες
Δεν είχες αίμα δει ποτέ

Κόκκινο, δεν ήταν κόκκινο
Είχε το χρώμα τ’ ουρανού
Και την αγάπη ενός τρελού
Κι έσταζε έτσι όπως έσταζε
Έπαιρνε σχήματα τρελά
Θύμιζε εσένα φοβερά

Το αίμα μου μαρμάρωσε
Στο παγερό σου αντίο
Κι η καρδιά μου πάγωσε
Και έσπασε στα δύο

Κόκκινο, δεν ήταν κόκκινο
Είχε το χρώμα τ’ ουρανού
Και την αγάπη ενός τρελού
Κι έσταζε έτσι όπως έσταζε
Έπαιρνε σχήματα τρελά
Θύμιζε εσένα φοβερά

English Translation:

Lyrics: Phoebus
Music: Phoebus

My blood could be me
For you to give
It is my soul
Let me give them to you
But you could never
Love me so much

You were holding my love knife
That you nailed me
And you were looking at the blood that was running
You have never seen blood

Red, it was not red
It was the color of the sky
And the love of a madman
And it dripped as it dripped
It was taking crazy shapes
It reminded you terribly

My blood marbled
Goodbye to your icy
And my heart froze
And it broke in two

Red, it was not red
It was the color of the sky
And the love of a madman
And it dripped as it dripped
It was taking crazy shapes
It reminded you terribly