Artist: Shoshana Damari (שושנה דמארי)
Also performed by: Chava Alberstein, Daklon, Ofra Haza, Rami Danoch, Yehoram Gaonhttps

Hebrew translation:

יא מי פילל יא מי מילל
שיזכרני הגואל
אם נתקיים מה שהבטיח
ובא המלך המשיח
הכל כדאי אם טוב אם רע
נאום זכריה בן עזרא
זכריה בן עזרא..

אני זכריה בן עזרא
ולחמי לחמא עניא
וגר אני במעברה
אצל הכביש לנתניה
—-
בחורף יא הקור חודר
בקיץ יא מחניק לי
אבל איני דורש יותר
זה מה שיש מספיק לי
—-
פה כל עשיר וכל עני
מוצא פגם או מום לו
רק האחד התימני
עוד לא חסר מאום לו.

אתמול נולד בי לב אחר
נשאתי נס ציונה
ירדתי לשדה בוקר
בדרך בן גוריונה.

אמרתי לו תשמע אדון
אל נא יפלו פניך
כל זמן שיש עוד אל עליון
זכריה אחריך.

אז לבבו מגיל נדם
ולשונו נבוכה
יא זכריה אשרי העם
שיש לו בן כמוך.

אשרי העם והמדינה
אם זה כוחה וזה אונה
אם כך הן לא לשווא ירדתי
וטוב הצעד שצעדתי
הכל כדאי חי אל עליון
נאום הגבר בן גוריון.

English translation:

Yes I prayed, Yes I prayed
May the Redeemer be remembered
If we keep what we promised
And the Messiah King will come
Everything is worthwhile, whether it be good or bad
Said Zechariah, son of Ezra
Zechariah, son of Ezra…

I am Zechariah, son of Ezra
And I eat bread with a drop of butter
And I live in a transit camp
By the road to Netanya.
—
In winter, the cold penetrates
In the summer, I’ll suffocate
But I do not demand more
That’s what I have and it’s enough.
—
Here all the rich and all the poor
Finds a defect or malformation
Only the Yemeni one,
He still lacks nothing.

Yesterday another heart was born within me
I carried to Ness Ziona
I went down to the fields in the morning
On the way to Ben Gurion.

I told him: listen, sir
Do not wilt down
As long as there is more to the Supreme God
Zechariah follows you.

So his heart remains silent
And his tongue is embarrassed
Zechariah, blessed are the people
That he has a son like you.

Blessed are the people and the state
If it’s her power and a lobe
If so, I didn’t go down in vain
And I took a good step
Everything is worth living to the Supreme40
That was Ben Gurion’s speech.