Zito akroasi Theu-Stratos Dionisiu (1985)
Μουσική : Χρήστος Νικολόπουλος
Στίχοι : Λευτέρης Παπαδόπουλος
Ζητώ ακρόαση Θεού
Και αλλαγή πλανήτη
Μπας και μου φύγεις απ′ το νου
Που μού ‘κλεισες το σπίτι.
Σαν σύγκρουση μετωπική
Είναι η αγκαλιά σου
Καλύτερα στη φυλακή
Παρά με τα φιλιά σου.
Ζητώ ακρόαση Θεού
Τη μοίρα μου ν′ αλλάξει
Να σε φορτώσει αλλουνού
Και να με απαλλάξει.
Σαν σύγκρουση μετωπική
Είναι η αγκαλιά σου
Καλύτερα στη φυλακή
Παρά με τα φιλιά σου.
Σαν σύγκρουση μετωπική
Είναι η αγκαλιά σου
Καλύτερα στη φυλακή
Παρά με τα φιλιά σου.
Music: Christos Nikolopoulos
Lyrics: Lefteris Papadopoulos
I ask God to listen
And change the planet
And get out of my mind
Where you closed my house.
Like a head-on collision
It’s your embrace
Better in prison
Despite your kisses.
I ask God to listen
To change my fate
To burden you with someone else
And to free me.
Like a head-on collision
It’s your embrace
Better in prison
Despite your kisses.
Like a head-on collision
It’s your embrace
Better in prison
Despite your kisses.
