Agonies (kardiohtipia) Mihalis Menidiatis (1970)
Translate Greek:
Στίχοι: Μανώλης Χιώτης
Μουσική: Μανώλης Χιώτης
Αγωνίες, καρδιοχτύπια
και φαρμάκια που πίνω για σένα
Σ’ αυτή τη ζωή
μαύρη η ώρα που σε βρήκα
και δεν ξέρω
που πάω, τι κάνω για σένα, τρελή
Αυτά που έχω τραβήξει, αν ήταν άλλη καρδιά
δε θα μπορούσε να αντέξει, τόσα φαρμάκια πολλά
Το μυαλό μου σταματάει
και χωρίς να το θέλω
δακρύζω για σένα, πονώ
Η καρδιά μου σε ζητάει
και θυμώνω που τόσο, που τόσο πολύ σ’ αγαπώ
Translate English:
Lyrics: Manolis Chiotis
Music: Manolis Chiotis
Anxiety, cardiomyopathy
And medicines I drink for you
In this life
Black the time I found you
And I do not know
I’m going, what am I doing for you, crazy
What I have pulled if it was another heart
He could not stand, so much medication a lot
My mind stops
And without wanting it
I tear for you, I hurt
My heart asks you
And I’m angry that so much I love you so much
